Ｋ / Bump of chicken [PV]
「聖なる夜」 Ｈｏｌｙ night
「聖なる騎士」 Ｈｏｌｙ Knight
切ない歌詞ですね。
絵も曲の雰囲気にピッタリだし、とても完成度の高いＦｌａｓｈだね。
中国語の翻訳があるけど、中国の人が作ったＦｌａｓｈを日本語訳にしなおしたのか、
日本人が作ったＦｌａｓｈを中国の人が中国語訳を付け足したのかは不明だけど…
不幸なままじゃなく、ほんの少しでも幸せを感じる事が出来て良かった。。。
そんな感じ。。。
「聖なる夜」 Ｈｏｌｙ night
「聖なる騎士」 Ｈｏｌｙ Knight
切ない歌詞ですね。
絵も曲の雰囲気にピッタリだし、とても完成度の高いＦｌａｓｈだね。
中国語の翻訳があるけど、中国の人が作ったＦｌａｓｈを日本語訳にしなおしたのか、
日本人が作ったＦｌａｓｈを中国の人が中国語訳を付け足したのかは不明だけど…
不幸なままじゃなく、ほんの少しでも幸せを感じる事が出来て良かった。。。
そんな感じ。。。
数分の歌なのに１つの悲しいお話を読み終わった気分。。。
ネコ君、よく頑張ったね（・＿・、）
by まこやん (2008-03-30 16:27)
まこやん◆
まさにそんな感じだよね。
曲だけでもイメージが出来るけど、こうしてFlashにしてくれる人がいると、その物語がとても良く理解する事が出来て、
年齢問わずみんなに伝わるね。
by ブレーダー (2008-03-31 18:03)